dimanche 10 février 2013

this girl is on fire



 
Cette chanson ne me quitte plus, depuis que j'ai teint mes cheveux en rouge. Moi, adepte du changement capillaire plus que très régulier, ne supportant pas ma tête dans une routine quelconque... j'avais réussi à oublier le pouvoir d'un sérieux passage par la case coiffeur en essayant d'éviter celui-ci pour me laisser pousser une grande tresse ! Mais rien dans cette envie ne m'empêche de changer de couleur, n'est-ce pas ? Bref, j'ai déjà été rousse plusieurs fois, mais rouge, c'est une première. Et j'ai l'impression de cracher du feu depuis quelques jours, comme le dragon 2012, alors qu'étrangement l'année du serpent 2013 dans laquelle nous venons d'entrer, est la mienne ! J'ai l'impression d'avoir à présent du sang viking dans les veines, je suis partie conquérir mes objectifs pour une vie meilleure il y a un mois, et j'ai déjà remporté quelques victoires : je continue sur ma lancée de reprise de contrôle de mon poids, je déménage bientôt dans plus grand avec mon homme et mes chats pour mieux respirer, j'ai commencé mes cours de salsa, et les premiers retours sur mon nouveau CV sont très positifs... Donc voilà, mêm'pas peur de vous montrer un fail de tenue estivale 2013 (trop large pour ma robe drapée, j'ai du mettre une jupe en dessous) que je pourrai plus montrer comme nouveauté dans quelques mois, mêm'pas peur de vous montrer l'appart' en chantier, mêm'pas peur d'être heureuse d'avoir récupéré un sèche-linge sur lequel je peux non seulement m'assoir pour poser mais aussi sur lequel je pourrai compter pour simplifier ma mission fée du logis au quotidien telle la ménagère que je ne me voyais jamais devenir... Bref, je crache le feu, je pète le feu, je mets le feu (je m'en fous, je fais des répétitions si j'veux d'abord feu, feu, feu, feu, feu, nananèèèèèèèère !!!) : je.me.sens.bien, et ça m'avait manqué !

That song doesn't leave me, now that I've dyed my hair red. Me, so dependent on the hair changing positive factor thing... how could I forget how great it is to change your face this way ?! I wanted to grow a long braid OK but what kept me from changing my hair color for so long ?! Anyway, I've been red haired several times over the years, but never red, red haired... it's a first. And it feels like I might just spit fire like that 2012 dragon, which is weird 'cause I'm a snake and 2013 is my year ! I feel like I have viking bloog running in my veins, I already decided to conquer a few objectives for a better life a month ago, and now I have even won a few battles : still OK with my trying to get back the control I lost on my body, moving soon to a bigger place with my BF and cats to breathe more easily, I started those salsa lessons and the first feedback I have on my new CV is very good... So that's cool, I don't even care about showing you the mess my soon ex-appartment is, don't care about showing you what a fail this summer dress is (too large for the wrapped thing I had to put a skirt under, and it won't be a surprise anymore in a few months), don't care about being openly happy for all that help tumbe dryer we've bought is going to bring me home like an old maid... So yeah, I'm spitting fire, walking in fire, I'm on fure (and I don't care either about saying fire so much I make repetitions if I want to fire, fire, fire, fire, fire, firing fire neener neener !!!!) I.Feel.Good, and I've been missing that !



Ceci dit, maintenant je me demande ce qu'il faudra faire d'ici six mois pour monter d'un cran après ça^^ Mais j'ai confiance, future moi sera tellement inspirée par sa tignasse enflammée qu'elle trouvera une solution :)

Well, now I wonder what it will take six months from now to get such a great kick after this^^ But I have hope, future me will be so inspired by her red mane that she'll find a way :)









robe : AX Paris
jupe boule/tulipe : New Look (2009)
compensées : Mellow Yellow (2010)
collier "Modasse" : Félicie Aussi
montre : Casio
bague nuage : Monki







Et vous, qu'est-ce qui vous donne la pêche en ce moment ?!

What about you, what's keeping you on top right now ?!




















Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire