quand tes amies te connaissent pas ♥ #4

Aujourd'hui, mon amie Ma Rmotte à l'honneur, avec un bijou qu'elle a fabriqué elle-même pour ma pomme ! Nous avons toutes deux des styles très différents, malgré des goûts très similaires en matière de mode... Le truc, c'est que je suis un peu voyante quoi, par rapport à elle. Donc pour lui faire plaisir, un p'tit look "sobriété" ;)

Today it's my friend's Ma Rmotte turn to be thanked , for the lovely homemade necklace she made me ! We both have very different styles even if we share similar taste in fashion... The thing is, I'm kinda too flashy, so to please her, I'm trying a "sober" look ;)

Enfin sobre... à ma manière^^ On va dire plus proche d'un juste milieu. Cela s'accordera encore mieux avec ce noir et blanc très ying-yangisant !

Well sober... still in my way^^ Let's just say closer to some sort of middle. It will fit better that very ying-yangish black and white anyway !

top : Yendi (2011)
pantalon bordeaux : H&M (2012)
bottes : Eram (2013)
parka beige : achetée chez So Please
collier : made by Ma Rmotte ♥
bague : Monki
lunettes de soleil pied de poule : Ralph Lauren
montre : Casio
sac : Vanessa Bruno

A demain les coupines !

See ya tomorrow girls !

my pastel datcha ♥

Dernier look en stock de mon dernier voyage en Russie pour le Nouvel An, devant une vieille datcha délicieusement patinée du voisinage... je le poste sans un pincement au cœur pour une fois, puisque j'y retourne dans pile 7 jours ! Quand je vous dis que 2013 commence bien ;)

This is the last look I have from my New Year's trip to Russia, next to a very cute old datcha in the neighborhood... I'm posting it without that usual pinch in the heart for once because I'm gonna go back there in just 7 days !
When I say 2013 is very promising ;)

top fleurs 3D : Oasap (2012)
jupe boule néoprène : Cop.Copine (2012)
collier : "Méchamment Joyeux" N2 (2011)
bottes & manteau : made in Russia ;)
gants : Urban Outfitters (2012)
bonnet pompon : Camaïeu (2012)

Je vous souhaite une bonne semaine les copines !

I wish you a nice week girls !

PS : Un petit montage, juste comme ça, de photos prises le jour même avec un de mes "vieux" chats qui vivent avec ma mère en Russie, Lahmata, ou "Le Poilu", et sa passion des paniers^^

A little picture, just like that, with pictures made the same day, along with one of my "old" cats who live with my Mom in Russia, Lahmanta aka "the Hairy One", and his love of baskets^^

l'hiver en manches 3/4...

 

 

Et poisson d'avril avant l'heure ! Si on m'avait dit... Enfin bon, ceci dit, je suis ravie de cette bonne affaire de fin de soldes chez Monop' : 25 euros la veste collection Autre Ton de Noël au lieu de 89 ! Et en prime, l'agréable surprise de découvrir que ma copine Yelle a craqué pour la même, quelques jours plus tard^^ Allez, ces p'tits aléas météorologiques ne sont pas si terribles après tout :)

Winter in 3/4 sleeves...

Such a joke ! If I'd been told... Anyway, I'm very happy with this sale purchase 25 euros instead of 89 for the vest, and the nice surprise to discover my friend Yelle bought the same a few days afterwards^^ OK, this weird weather is not so bad after all :)

 

Punaise c'que c'est court en fait c't'histoire ! Heureusement que j'ai toujours un p'tit short en dessous... quant aux longs gants, inutile de préciser qu'ils sont au delà du superflu par ces températures :p

Gosh, this dress is so short ! Thanks to my best instinct I always wear little shorts (haha) under such pieces... as for the long gloves, is it really necessary to say that they are wayyyy to much by these temperatures ? :P

veste manche 3/4 : Monop "Autre Ton" (Noël 2012)
robe : La Redoute
boots : André
sac : LV
gants : Accessorize
lunettes de soleil : Ray Ban
collier : Bala Boosté
snood : H&M (2011)
bague : Valentine by Hirn & Herz
montre : Casio

 

 

Et vous, ce quart de printemps restant en fin d'hiver, vous en pensez quoi ? :)

What about you, what d'ya think about that left quarter of spring at this end of winter ? :)

PS : Ma couleur rouge n'a pas dégorgé si viteque ça je vous rassure, mais il va bien falloir que j'écoule le stock de photos que j'ai fait en attendant^^

My red hair color didn't go away that fast do not worry, but I just have to show you the "before" pictures I have in stock^^

couleur locale

Photos triées, je démarre la diffusion au compte goutte de mes quelques articles made in Russia par un "look"... Que j'aurais probablement si j'habitais à temps plein en Russie : accessoires et vêtements "fashion", bottes et manteau... hum pratiques pour la météo locale, ainsi que châle traditionnel^^ J'ai aussi eu très envie de vous montrer cette silhouette devant l'entrée de la datcha familiale, je trouve que le rouge brique et le bordeaux vont très bien ensemble :)

manteau et foulard : made in Russia
col roulé : Zara
jupe drapée : American Vintage
bonnet : Sonia Rykiel
sac : Vanessa Bruno
bo : H&M
bague : couleur Magenta

A bientôt pour du look local... local ;) et pour d'autres articles venus du froid !

Voir la vie en rose

* Être heureux, tout apprécier ; avec joie, avec optimisme.

Fuchsia, bonbon, orangé, corail, vichy...
Cet été on n'oublie pas la touche de rose pour égayer son look et bien au-delà, son quotidien.

Les plus audacieuses arriveront j'en suis sûre à arborer fièrement un total look rose. En ces temps où le "color-blocking" fait fureur, c'est permis.


Cependant, en ce qui me concerne et ce bien malheureusement, le look Barbie ne me sied guère... Ce pourquoi je porterai plutôt le rose par petites touches stratégiques avec du blanc, du noir, du vert...

Voici un échantillon de ce que l'on peut trouver dans mes tiroirs.

Rose branché : Coca-Cola Light by Karl Lagerfeld

Rose rétro : headband Claire's

Rose délicat : L'Eau d'Issey Florale d'Issey Miyake

Rose pétillant : vernis OPI Guy Meets Gal-Veston

Rose féminin : rouge à lèvres Dior Addict 579 Must-Have

Rose ethnique : large collier en perles de rocaille

Rose excentrique : faux-cils Make Up For Ever "Very Vichy"

Mais le plus important je crois est de porter le rose comme une attitude.

Voir la vie en rose... Se permettre un grain de folie, ou plusieurs. Être insouciante. Sourire, rire... Et profiter des beaux jours !