en traineau ♥

J'ai des parents formidables. Qui ont réussi à exaucer ce vœu de gamine que j'avais de faire un tour de traineau dans la neige... Grâce à une connaissance de connaissance, le haras du coin a bien voulu nous faire faire un petit tour, malgré la neige tassée et gelée de la fin de l'hiver, et c'était magique ! ♥ Bon, ce n'était pas une troïka (avec trois chevau, très cliché, très typique, magnifique^^), mais c'était quand même un moment hors du commun... Encore merci à eux !

 manteau, chapka, foulard : made in Russia ;)
jupe plissée asymétrique : Mango
ceinture : New Look
bottes : Eram
collier : Marushka Collection "le Bain"
sac : Lancaster

Jealous much ?!^^

PS : Ce que j'ai fredonné dans ma tête tout le long, chanson d'un de mes films russes préférés sur le Nouvel An  ♥

mon premier bijou Marushka Collection ♥

Déjà plus d'un an que les créations Marushka Collection me faisaient de l'oeil, je les vois régulièrement sur le blog d'Héloïse, et il faut dire que le nom à consonance slave n'aide pas à rester sage... J'ai enfin sauté le pas, et je suis ravie : un beau nu, un ovale presque camée-esque, des perles... et de jolis petits cœurs dans l'emballage... Hâte de vous le montrer porté !

More than a year now that I wanted one of Marushka Collection creation, I saw those regularly on Héloïse's blog, and I have to admit that such a slavic sounding name is very appealing to me... I finally gave in and I am thrilled : a beautiful nude, an almost camée-esque oval, pearls... and pretty little hearts in the box... Can't wait to show it to you in a look !

Bon week-end ! :)

Have a nice week-end ! :)