Je ne l'ai pas achetée, mais je l'ai choisie parmi plusieurs cadeaux possibles pour avoir remporté un challenge sur la période de Noël au travail. Car elle me titillait bien les mirettes sur son étagère. Depuis qu'elles sont apparues dans mon magasin, ces palettes Front Cover m'ont systématiquement fait envie. Jolies couleurs, pigments de folie, toujours dans la tendance et l'innovation... Mais la taille de celles-ci et surtout leur emballage carton m'avait jusque là freinée à chaque fois. Sauf que là, comme c'était gratuit, donc je me suis laissée tenter par la Color to Go. Car son aspect nomade/modulable la rendait plus pratique que les autres, et que certains fards étaient fort sympathiques.
Front Cover Color To Go : Kicking ass !
I didn't actually buy it, but I chose it from other multiple possibilities as a reward for a challenge we won at work during the Xmas period. Because it really was appealing on it's shelf. Since they appeared in my shop, I wanted these Front Cover palettes. Pretty colors, crazy pigments, always trendy and smart... But their size and their cardboard box helped me resist the temptation. But as this time is was free, I gave in for the Color to Go. Because it's nomad/flexible aspect made it more practical then the other ones, and that the eyeshadows were actually pretty nice.
I didn't actually buy it, but I chose it from other multiple possibilities as a reward for a challenge we won at work during the Xmas period. Because it really was appealing on it's shelf. Since they appeared in my shop, I wanted these Front Cover palettes. Pretty colors, crazy pigments, always trendy and smart... But their size and their cardboard box helped me resist the temptation. But as this time is was free, I gave in for the Color to Go. Because it's nomad/flexible aspect made it more practical then the other ones, and that the eyeshadows were actually pretty nice.
Surtout le summer tea :)
Especially the summer tea :)
Especially the summer tea :)
Que je peux emporter partout avec moi en un clic avec trois autres heureux élus de la boîte, grâce à cette astucieuse mini-palette.
That I can bring everywhere with me with just one click, along with three other lucky chosen ones in the box, thanks to that cunning mini-palette.
That I can bring everywhere with me with just one click, along with three other lucky chosen ones in the box, thanks to that cunning mini-palette.
Il y a aussi de quoi faire niveau pinceaux et ustensiles.
Plenty of useful brushes and ustensils...
Plenty of useful brushes and ustensils...
Pour les pigments, j'vous mentais pas hein, d'la bombe ;)
About the pigments, I wasn't lying huh, kicking ass ;)
Ainsi que de jolies paillettes...
And pretty glitter...
And pretty glitter...
Et un génialissime liner transparent à tremper dans les fards pour créer une ligne de n'importe quelle couleur. Sûrement pas une durée de vie exceptionnelle, mais j'adore l'idée !
And that great transparent liner that you dip on eyeshadows to create a line the color you want. Probably won't last long, but I'm loving the idea !
And that great transparent liner that you dip on eyeshadows to create a line the color you want. Probably won't last long, but I'm loving the idea !
Hâte de la tester en voyage... et c'est pour bientôt, je retourne en Russie au mois de Février, car le voyage que j'avais prévu au Mexique à ce moment là n'a pas pu s'organiser, et peut-être d'ailleurs tant mieux ;)
Can't wait to try it while travelling... And I won't wait much 'cause I'm going back to Russia in February, as the trip I planned for then in Mexico didn't work out, and maybe that's even for the best ;)
Bises les copines et à bientôt pour de la mode à nouveau !
Xoxo girls and see you soon again for some fashion !
PS : Mon vernis = Malice de Chanel + OPI Rainbow Connection
My nail polish : Malice from Chanel + OPI Rainbow Connection
