Après les rayures, les pois, plus récemment le navajo, le léopard... voici un autre imprimé, mais pour celui-là, c'est une première fois. Aujourd'hui, je suis pythonne !
After stripes, polka dots, more recently navajo and leopard...
there comes an another print, but as for this one, it's a first time.
Today I'm wearing python !
Oui, j'ai craqué de manière totalement inattendue pour LA robe python H&M que l'on a vue partout en début de saison.
J'ai voulu l'essayer "pour rigoler", puis je me suis sentie... très "femme" dedans. Et comme le prix était tout à fait raisonnable, je me suis laissée faire...
Yep, I gave my heart in a totally inexpected way to THE H&M python dress we saw everywhere in the beguining of fall.
I wanted to try it "for fun", then I felt... quite "womanly" wearing it. And as the price was reasonable, I just gave in...
Heureusement, à la fin de l'été, j'avais craqué chez Naf Naf pour une pochette imitation python, comme ça j'ai pu me la jouer presque total look.
Pas facile à assortir le python, je m'en suis rendue compte.
Donc je l'ai jouée sans prendre de risques, ton sur ton, avec mes bottes marron et mon manteau en croute de cuir...
Thankfully, at the end of this summer, I bought a python clutch in Naf Naf, so I could arrange an almost total look.
Because I realized python isn't really easy to match.
So I played it safe, tone on tone, with my brown boots and my undressed leather coat...
Et comme la lumière n'est vraiment pas jolie ces derniers jours, j'ai passé deux photos en noir et blanc, et je trouve que ça rend pas mal ;)
And as lately the light is poor, I switched two pictures of this shoot in black and white, and I think it looke nice ;)
manteau : Camaïeu (FW 2010)
bottes : Etam (FW 2009)
pochette : Naf Naf
Allez, je remets des couleurs pour un plein pieds final, même si je sais bien que je ne porte pas aussi bien cette robe que la jeune femme sur l'affiche H&M^^
OK, colors to finish, even if I know I don't wear that dress quite as good as the young woman on H&M's add^^
A bientôt !
See you soon !
