un hiver coloré

 

En même temps c'est facile, les températures sont au dessus de celles de saison ! Donc se balader manteau ouvert et jouer de superpositions de couleurs : un jeu d'enfant, et malgré tout, un plaisir. Oui malgré tout, vous savez bien que j'ai envie qu'il neige et qu'il gèle ;)

A colorful winter. It's easy, as the temperatures are way higher then they should be ! So walking on the streets with an open coat and play with overlappings of colors : very simple game, and despite it all, a pleasure. Yes despite it all, you know me, I do wan't real cold and snow ;)

manteau : Best Manteau (2011)
veste : H&M
robe : Zara (2012)
foulard et bottines : André
bagues : made in Russia
boucles d'oreilles : Gemini A chez Be Happy Store

A demain les amies, pour un look, ou un article beauté, je n'ai pas encore décidé ;)

See you tomottow, for a look, or a beauty post, I didn't decide yet ;)

neige, fleurs et petits coeurs

 

On nous l'a promise plusieurs fois sans nous la donner, la neige, ces dernières semaines. 'Suffisait que je vous montre toute celle tombée en Russie hier pour qu'elle finisse par se montrer ici aussi visiblement...

We've been promised snow several times these past few weeks, but with no result. Appenrently I just had to post pictures from all the snow in Russia yesterday to make it happen here...

 

 

M'enfin, ça reste une neige de chez nous, sitôt tombue, sitôt fondue, mais je ne vais pas m'en plaindre ! Ce matin, au réveil, c'était comme ce Noël blanc que je n'ai pas eu cette année ♥

Anyway, it's still french snow : melting as soon as touching the ground, but I'm not gonna complain about it ! This morning, waking up, it was like that white Christmas I didn't get this year ♥

Comme une gosse, que j'étais :)

Like a kid, I was :)

Ce pourquoi j'ai sorti les fleurs, et les p'tits cœurs :)

That's why I put on flowers, and little hearts :)

parka beige : achetée chez So Please
pull fleurs 3D : Oasap
jupe drapée : American Vintage

collants petits coeurs : Calzedonia
sac : Vanessa Bruno
collier : COS
bo : Gemini A chez Be Happy Store
lunettes de soleil : Ralph Lauren
bottines : André

En espérant qu'il en tombe encore beaucoup cet hiver...

Hoping there will be even more snow this winter...

 

like a bee

 

Retour en France pour quelques futilités du quotidien ;)
J'hésite toujours à associer du jaune et du noir, qui sont pourtant deux couleurs qui se marient bien, par peur de ressembler à un dalton... Ou à une abeille^^ Mais dans ce cas précis, ça me va, car c'est exactement ça. C'est reparti pour une semaine de folie au boulot, les soldes ont commencé aujourd'hui, et je travaille ce dimanche...Bref, j'avais une envie irrésistible d'accorder ce p'tit top moutarde au fil parcourant mes Doc'. Il est bien des choses qui ne s'expliquent pas^^

manteau bi-matière : Etam
top : Monoprix
jupe simili cuir : Pimkie (2011)
shoes : Doc Martens (vieilles)
sac cabas : Lancaster
collier : Pimkie (2009)
bonnet pompon : Camaïeu

bo : Gemini A chez Be Happy Store
vernis : Malice de Chanel

 

J'espère que vous en profitez/profiterez, de ces soldes les copines ;)
A demain !

une flaque de gasoil autour du cou

Selon mon homme, je devrais plutôt parler d'huile (très glamour), mais après vérification sur la toile, ce fameux procédé d'irisation est aussi applicable à cet hydrocarbure. Donc j'le garde. Bref, tout ça pour vous dire que j'ai changé de fournisseur pour mes bijoux fantaisies made in China : au revoir Claire's, bonjour SIX ! Bien plus pointu ces derniers temps je trouve ;)

marinière dorée : Petit Bateau
jupe drapée : American Vintage
veste militaire "S300" : vintage, chez Le Bivouac
compensées : Studio pour André
collier : SIX
bo : Gemini A chez Be Happy Store
cabas : Vanessa Bruno

vernis : Malice de Chanel

Qu'en pensez-vous ?

vin de glace

Ou l'association de ma couleur préférée de cette hiver, et de celle de cet été. Car glacée, je le suis sans doutes à l'heure qu'il est en Russie. Et ravie de l'être ♥

 pull : Camaïeu
jupe : Zara
boots : Bata (2009)
collier : H&M
bo : Gemini A chez Be Happy Store
bague : Monki

Bisous glacés les copines !