Noir, blanc et or pour une soirée aux Galeries Lafayette :)

Un bonheur n'arrive jamais seul, c'est bien connu.

Après le plus grand défilé du monde des Galeries Lafayette de la Part-Dieu samedi dernier, nous avons reçu un petit pack de remerciement, qui contenait une invitation à une soirée ce jeudi. Au programme : tirage au sort, ateliers coiffure et maquillage, défilé, et shopping à prix réduit :)

Malheureusement j'ai fini tard donc je n'ai pu assister qu'à trois heures de la soirée. Mais c'était bien suffisant pour que mes deux amies présentes et moi-même en profitions !

Black, white and gold at a Galerie Lafayettes party

A happy event never comes alone, it's a fact.

After the biggest fashion show of the Galeries Lafayette at La Part-Dieu's Mall last saturday, we all received a little thank you package, which contained an invitation to a party this thursday. Program : drawing lots, hairstyling, make-up, fashion show and low price shopping :)
Unfortunately I ended work late so I could only be there for an hour... But it really was enough for me and my two friends to enjoy ourselves !

Et on a toutes craqué !
(ouf, je ne suis pas la plus faible :p)

Pour ma part, bonnet Sonia Rykiel et veste sans manches Avant Première, mais chaque chose en son temps ;)

And we all gave in !
(yay I'm not the weakest :p)
For me, a Sonia Rykiel hat and a sleeveless vest Avant Première, but there's a time for everything ;)

Et bien évidemment ce genre d'évènements appelle à une recherche stylistique...
Que pensez-vous de ma thèse ?

And of course that kind of event calls for stylistic research...
What do you think of my thesis ?

top : body bustier American Apparel (SS 2010)
veste : Esprit
sarouel : H & M
spartiates : André (SS 2010)

 collier : H & M

pochette : H & M

Et demain, une soirée avec My Little Lyon, bientôt retranscrite ici-même ;)

And tomorrow, an eveninf with My Little Lyon, soon retranscribed here ;)

PS :
Merci encore aux Galeries Lafayette de La Part-Dieu pour m'avoir permis de défiler samedi dernier, et de m'avoir invitée à cette sympathique soirée aujourd'hui ! C'est toujours un plaisir de venir aux Galeries "Farfouillette" comme les appelait ma Maman pour me faire rire quand je l'y accompagnais :)

Thanks again to the Galeries Lafayette of La Part-Dieu's mall for letting me be on the catwalk last saturday, and for inviting me to this really nice party tonight ! It's been always a pleasure to go to the Galeries since I was a kid, looking in admiration to her Mommy doing her shopping :)

Le Jour et la Nuit : une nouvelle coupe, une nouvelle tête grâce au coiffeur 2nd Face !

Aujourd'hui c'est de relooking capillaire qu'il s'agit !

Night and Day : a new haircut, a new face thanks to the hairdresser "2nd Face" !

Today, it's gonna be about capillary relooling !

C'est toujours pareil.
On veut juste se faire les pointes parce que ça fait deux ans que l'on se laisse pousser les cheveux mais en fin de compte on en a marre de sa coupe, et on craque. Aussi une petite séance photo jour/nuit s'imposa d'elle-même pour illustrer mon expérience chez le coiffeur 2nd Face... qu'un collègue semble s'être donné pour mission de faire découvrir à son entourage.
Et je l'en remercie !

It's always the same.
You just want your points cut because you've been trying to grow a loooong hair for two years but finally you just realise you're fed up with that and you go crazy. So a little day/night photo session seemes good to illustrate my experience at 2nd Face... which a work collegue appears to have taken as a mission to make everyone discover.
And I'm very thankful !

Qu'en pensez-vous de ce carré plongeant ?

What do you think about this plunging square hairstyle ?

Je vous souhaite à tous un très bon week-end ! :)

I wish you all a very good week-end ! :)

 top : H&M

jupe : Burton (?)
sandales : Minelli
sac : H&M (SS 2009)
Ceinture : New Look
bracelet : Sonia Rykiel by H&M
charms : Tomas Sabo
boucles d'oreilles : Claires
make-up : Chanel, Sephora, Nars et MUFE
(illusion d'ombre "mirifique" + noir Sephora
+ jaune/vert anis d'une palette duo Nars + mascara MUFE)

 

PS : 2nd face c'est une super adresse, et ça se trouve au 3 rue Mercière Lyon 2ème !
Ambiance jeune et dynamique, talent et créativité ainsi que tarifs attractifs sont au rendez-vous... vous ne serez pas déçus ;)

Soldes été 2011 et... prochaine collection capsule H&M : Versace !

J'allais déjà vous ressortir une "archive" _voir un peu plus bas_ pour vous parler des soldes qui commencent ce matin...
Et puis, la nouvelle est tombée hier dans la journée : la nouvelle collection capsule pour H&M sera signée Versace !

Impossible de ne pas le mentionner...

Pièces très glamour, dorées, colorées, ornées de motifs léopard...
Tout l'esprit de la marque italienne à prix suédois.

Rendez-vous en automne donc.
Mais on n'a pas fini d'en entendre parler d'ici là !...

Ça tombe bien cette annonce d'H&M. Car mon "archive" est un article écrit et mis en page l'été dernier lors de mes études, pour un projet de fin d'année...
Il s'intitule "Collections exclusives et soldes : Mode d'Emploi"

Je tirais simplement les conclusions de mon expérience modeuse parmi les hystériques pour la collection capsule de Sonia Rykiel for H&M l'hiver dernier.

En résumé, faire sa belle pour honorer l'occasion c'est bien, mais y aller en mode warrior c'est beaucoup mieux, d'un point de vue pratique.
Je pense que les photos sont plutôt explicites !

Mais si tout ça me travaille autant ce matin c'est que...
d'ici quelques heures je serai de l'autre côté du rideau de fer, à prier pour ne pas me faire écraser par une horde de guerrières du shopping une fois que nous aurons ouvert.

A bientôt, je l'espère...