it was my first day

Look de mon premier jour dans ma "nouvelle vie" parisienne ;)

top & bo : Monoprix
jupe : Cop.Copine (2012)
shoes : Mellow Yellow x JCDC
sac matelassé : vintage
collier : Tiffany & Co
montre : Yema Sous Marine

Allez, j'essaie d'être un peu plus bavarde demain !
Bisous :)

un temps à ne pas mettre un chat dehors

 

Difficile de croire que nous sommes bientôt en juin ! Ces photos ont été prises la semaine dernière mais rien ne s'est vraiment amélioré depuis en fait. Quand je pense que j'ai acheté ce pull il y a un mois chez Sheinside, en me disant que je ne le porterai qu'à l'automne... J'ai bien envie de dire LOL ! Je ne suis pas du genre à me plaindre du froid, en temps normal, puisque je ne suis pas adepte des climats chauds. Mais toutefois, j'apprécie le ballet des saisons et ce drôle d'entracte commence à me lasser.

Allez, un peu d'humour, je n'aime pas broyer du noir. Regardez donc la jolie surprise dans le dos que me fait ce pull chat ! La prochaine fois, je le photographie avec mes matous, qui ont une fois de plus leur collerette peu photogénique pour le moment^^ Sans parler du boule que me fait cette jupe boule ! J'adore :P

pull chat : Sheinside
jupe boule : Cop.Copine (2012)
bottes : Eram
chapeau et collants : H&M (2011 et 2012)
col : DIY
bague : Accessorize

Allez, dites-moi que je vous ai au moins tiré un sourire ;)

Bisous les copines !

my pastel datcha ♥

Dernier look en stock de mon dernier voyage en Russie pour le Nouvel An, devant une vieille datcha délicieusement patinée du voisinage... je le poste sans un pincement au cœur pour une fois, puisque j'y retourne dans pile 7 jours ! Quand je vous dis que 2013 commence bien ;)

This is the last look I have from my New Year's trip to Russia, next to a very cute old datcha in the neighborhood... I'm posting it without that usual pinch in the heart for once because I'm gonna go back there in just 7 days !
When I say 2013 is very promising ;)

top fleurs 3D : Oasap (2012)
jupe boule néoprène : Cop.Copine (2012)
collier : "Méchamment Joyeux" N2 (2011)
bottes & manteau : made in Russia ;)
gants : Urban Outfitters (2012)
bonnet pompon : Camaïeu (2012)

Je vous souhaite une bonne semaine les copines !

I wish you a nice week girls !

PS : Un petit montage, juste comme ça, de photos prises le jour même avec un de mes "vieux" chats qui vivent avec ma mère en Russie, Lahmata, ou "Le Poilu", et sa passion des paniers^^

A little picture, just like that, with pictures made the same day, along with one of my "old" cats who live with my Mom in Russia, Lahmanta aka "the Hairy One", and his love of baskets^^