quand tes amies te connaissent pas ♥ #4

Aujourd'hui, mon amie Ma Rmotte à l'honneur, avec un bijou qu'elle a fabriqué elle-même pour ma pomme ! Nous avons toutes deux des styles très différents, malgré des goûts très similaires en matière de mode... Le truc, c'est que je suis un peu voyante quoi, par rapport à elle. Donc pour lui faire plaisir, un p'tit look "sobriété" ;)

Today it's my friend's Ma Rmotte turn to be thanked , for the lovely homemade necklace she made me ! We both have very different styles even if we share similar taste in fashion... The thing is, I'm kinda too flashy, so to please her, I'm trying a "sober" look ;)

Enfin sobre... à ma manière^^ On va dire plus proche d'un juste milieu. Cela s'accordera encore mieux avec ce noir et blanc très ying-yangisant !

Well sober... still in my way^^ Let's just say closer to some sort of middle. It will fit better that very ying-yangish black and white anyway !

top : Yendi (2011)
pantalon bordeaux : H&M (2012)
bottes : Eram (2013)
parka beige : achetée chez So Please
collier : made by Ma Rmotte ♥
bague : Monki
lunettes de soleil pied de poule : Ralph Lauren
montre : Casio
sac : Vanessa Bruno

A demain les coupines !

See ya tomorrow girls !

envie de... rayures !

Ayant toujours adoré les silouhettes "graphiques", comme je vous en ai déjà parlé à plusieurs reprises... cette tendance rayée qui s'annonce pour la belle saison ne pouvait me laisser insensible ! Une petite sélection donc, toujours dans le but de m'éviter d'acheter tout et n'importe quoi. Le plaisir des yeux, est sous estimé ;)

As I've always loved "graphic" silhouettes and been telling you about it... this stripped trend that seems to come for spring and summer is touching a very sensitive spot in my fashionista heart ! So a little wishlist, so I can enjoy just looking (very underestimated little pleasure, really ;) ) and not buying everything ;)

Et vous, elle vous plaisent ces rayures à tout va ?

What about you, loving the stripes invasion ?

this girl is on fire

 

Cette chanson ne me quitte plus, depuis que j'ai teint mes cheveux en rouge. Moi, adepte du changement capillaire plus que très régulier, ne supportant pas ma tête dans une routine quelconque... j'avais réussi à oublier le pouvoir d'un sérieux passage par la case coiffeur en essayant d'éviter celui-ci pour me laisser pousser une grande tresse ! Mais rien dans cette envie ne m'empêche de changer de couleur, n'est-ce pas ? Bref, j'ai déjà été rousse plusieurs fois, mais rouge, c'est une première. Et j'ai l'impression de cracher du feu depuis quelques jours, comme le dragon 2012, alors qu'étrangement l'année du serpent 2013 dans laquelle nous venons d'entrer, est la mienne ! J'ai l'impression d'avoir à présent du sang viking dans les veines, je suis partie conquérir mes objectifs pour une vie meilleure il y a un mois, et j'ai déjà remporté quelques victoires : je continue sur ma lancée de reprise de contrôle de mon poids, je déménage bientôt dans plus grand avec mon homme et mes chats pour mieux respirer, j'ai commencé mes cours de salsa, et les premiers retours sur mon nouveau CV sont très positifs... Donc voilà, mêm'pas peur de vous montrer un fail de tenue estivale 2013 (trop large pour ma robe drapée, j'ai du mettre une jupe en dessous) que je pourrai plus montrer comme nouveauté dans quelques mois, mêm'pas peur de vous montrer l'appart' en chantier, mêm'pas peur d'être heureuse d'avoir récupéré un sèche-linge sur lequel je peux non seulement m'assoir pour poser mais aussi sur lequel je pourrai compter pour simplifier ma mission fée du logis au quotidien telle la ménagère que je ne me voyais jamais devenir... Bref, je crache le feu, je pète le feu, je mets le feu (je m'en fous, je fais des répétitions si j'veux d'abord feu, feu, feu, feu, feu, nananèèèèèèèère !!!) : je.me.sens.bien, et ça m'avait manqué !

That song doesn't leave me, now that I've dyed my hair red. Me, so dependent on the hair changing positive factor thing... how could I forget how great it is to change your face this way ?! I wanted to grow a long braid OK but what kept me from changing my hair color for so long ?! Anyway, I've been red haired several times over the years, but never red, red haired... it's a first. And it feels like I might just spit fire like that 2012 dragon, which is weird 'cause I'm a snake and 2013 is my year ! I feel like I have viking bloog running in my veins, I already decided to conquer a few objectives for a better life a month ago, and now I have even won a few battles : still OK with my trying to get back the control I lost on my body, moving soon to a bigger place with my BF and cats to breathe more easily, I started those salsa lessons and the first feedback I have on my new CV is very good... So that's cool, I don't even care about showing you the mess my soon ex-appartment is, don't care about showing you what a fail this summer dress is (too large for the wrapped thing I had to put a skirt under, and it won't be a surprise anymore in a few months), don't care about being openly happy for all that help tumbe dryer we've bought is going to bring me home like an old maid... So yeah, I'm spitting fire, walking in fire, I'm on fure (and I don't care either about saying fire so much I make repetitions if I want to fire, fire, fire, fire, fire, firing fire neener neener !!!!) I.Feel.Good, and I've been missing that !

Ceci dit, maintenant je me demande ce qu'il faudra faire d'ici six mois pour monter d'un cran après ça^^ Mais j'ai confiance, future moi sera tellement inspirée par sa tignasse enflammée qu'elle trouvera une solution :)

Well, now I wonder what it will take six months from now to get such a great kick after this^^ But I have hope, future me will be so inspired by her red mane that she'll find a way :)

robe : AX Paris

jupe boule/tulipe : New Look (2009)

compensées : Mellow Yellow (2010)

collier "Modasse" : Félicie Aussi

montre : Casio

bague nuage : Monki

Et vous, qu'est-ce qui vous donne la pêche en ce moment ?!

What about you, what's keeping you on top right now ?!

coco in the snow

 

Petit look russe enneigé du soir, sans trop de bavardages (mais je vous fais confiance, vous comprendrez le titre et les allusions à Mlle Chanel :P), car je travaille à mes bonnes résolutions assez fort cette semaine^^ Je vous en reparle bientôt !

A little russian snowy look, without too much chit-chat (but I trust you, you'll understand the title and the references to Mlle Chanel :P), cause I'm working on my good resolutions pretty seriously this week^^ I'll tell you more about that soon !

       

 marinière et bottes : made in Russia
jupe crayon : Asos
ceinture et béret : Sonia Rykiel for H&M
sautoir de perles : Chanel
lunettes de soleil : Ralph Lauren

Bisous et bonne soirée les copines :)

Xoxo girls, have a great night :)

I will always love you...

Comment ne pas parler de cette nouvelle qui nous affecte tous. De la disparition de cette sublime artiste, qui a toujours su nous émouvoir avec sa voix unique et ses chansons que nous connaissons par cœur.

Les pleurs lancinants d'un saxophone 80's ne quittent plus mes oreilles...

Hier en apprenant la nouvelle j'ai repris en pleine figure des souvenirs à présent teintés de noir et blanc... Ma mère et moi regardant Bogyguard ensemble, blotties l'une contre l'autre dans le canapé... Moi inaugurant mon tout premier "walkman" avec les Greatest Hits de Whitney Houston. Les écoutant en boucle à la récré au collège... Nos soirées en famille où l'on réclamait mon "playback hilarant" de I Will Always Love You...

 

Je réservais ce petit top de nuisette Undiz à cœurs pour un post St Valentin-esque, mais je le dédie en tenue d'adieu à celle qui m'a accompagnée pendant des années et que j'ai toujours aimée ne cherchant jamais à lire le moindre ragot de presse people à son sujet... J'y joins mon collier K7 French Factory décoré lui aussi d'un cœur, et ma bague Valentine Hirn & Herz. Acharnée maladive de symboles que je suis...

Bref, je ne pense pas pouvoir mieux résumer ce que je ressens autrement qu'en disant : Whitney Houston, I Will Always Love You.
Rest In Peace.

A bientôt pour des nouvelles plus joyeuses mes amis et amies...

façon années folles, sous la neige !

Un décor et une tenue en noir et blanc. Des allures à la fois coquette et garçonne. Envie folle d'années 30, d'insouciance, de joie, de cabaret, de chansons... et de neige en France aussi !

Non contente d'avoir moi-même un bobo qui m'enferme à la maison, mon homme s'est en plus bloqué le dos ce week-end. Et pour couronner le tout, ce matin oui, il a neigé. Mais enfin vous voyez, le genre de neige qui fond juste avant de toucher le sol et qui fait de grosses flaques grises. Celle là même qui déprime, oui.

Alors voilà, c'est une occasion parfaite de s'auto-remonter le moral, avec des clichés pris il n'y a même pas un mois. Dans un lieu pour moi qui s'apparente à une sorte de paradis terrestre... La source dans laquelle nous allons remplir de gros bidons d'eau, avec laquelle nous faisons un thé en rentrant pour nous réchauffer :)

Petite parenthèse totalement déconnectée du reste de l'article, pour clore un débat avec mon photographe : avec plus ou avec moins de luminosité ?
Pour moi c'est plus, vive la cécité des neiges^^

top : Camaïeu
gilet : H&M
manteau : made in Russia, piqué à Môman
bottes : San Marina
bonnet : Sonia Rykiel

collier moustache : Miss Cheries Boutique sur eBay
bague : made in Russia

Et juste avant de partir, gros plan sur cette jolie bague offerte par ma mère pour le Nouvel An, pour laquelle il va vite falloir trouver une copine en tweed^^

Allez, on finit en musique. Avec cette petite mise en scène rigolote d'une chanson rétro et délicieusement désuète dans une émission télévisée des années 80...

Vous avez aimé ?
N'oubliez pas de "liker" ;)

Cuir & Moustache

Pardonnez le titre, trop facile, mais trop bon.

Mais en ce moment, c'est cuir (simili), bottes, cape, chapeau melon et... moustache !

Excuse me for the title, too easy but really good.
But lately it really has been leather (fake), boots, cape, derby hat and... moustache !

chapeau : H&M
cape : Zara (FW 2010)
chemise : ?
veste : Esprit (FW2010)
jupe : Pimkie
bottes : San Marina
parapluie (de golf^^) : Nike
collier moustache : Alice in Sugarland (eBay)
bague moustache : les Folies de Bettie

Je suis tellement contente que cette "private joke" que j'avais au lycée avec un groupe d'amis (même si ce n'était sans doute pas que le notre^^) soit devenu une "tendance". D'un côté, c'est cool, parce que je peux trouver de quoi m'amuser mais de l'autre... c'est tellement moins original maintenant :P

I'm so happy that this "private joke" we had in high school with a group of friends (even if it wasn't probably only ours^^) became such a "trend".
On one hand, that is cool, because I can find moustache shapped stuff to have fun with my looks but on the other hand... it is not as original as it used to be :P

Et pour finir, je vous présente (officiellement) mon moustachu à quatre pattes assorti : Gaston ♥

And to finish, let me present you (officially) my matching four legged moustached friend : Gaston ♥