preppy in the lobby

Depuis que j'ai ouvert mon blog mode, je m'éclate.
Mais il y a certains jours, je me sens bien seule.

Pas envie de harceler les amis, collègues voire même le chéri une fois de plus pour des photos. Et là... il s'agit d'être inventive et patiente si l'on veut obtenir quelque chose^^ Ensuite, comme les photos ne seront jamais aussi jolies que si quelqu'un les avait prises, il s'agit de trouver un "cache misère" quelconque pour camoufler les dégâts. Aujourd'hui, ça tombe bien, ma tenue était rétro alors j'ai dégainé l'effet vieille photo sur PhotoFiltre Studio :P

Since I've opened my blog I've been having lots of fun.
But some days I feel really lonely.

Don't want to bother my friends, colleagues or boyfriend one more time to take pictures. And there. You have to be creative and patient if you want to get at least something^^ Then, as the pictures you took will never be as good if it was someone else who did, you have to find something to conceal the damages. Perfect ! Today my outfit was retro so I could use an old picture effect without remorse on PhotoFiltre Studio :P

Pas si mal comme ça non ?

Not that bad huh ?

Au lieu de ça^^

Instead of this^^

On est d'accord...

We agree...

Mais j'ai quand même laissé les détails de la tenue en couleur ;)

But I've still let the details of my outfit appear in colour ;)

boucles d'oreilles noeud : Pimkie

canotier : New Look
top : Naf Naf (SS 2010)

collier : Naf Naf (SS 2010)
jupe : J.Riu (vintage)
ceinture : Zara (FW 2009)
chaussures : Mellow Yellow (SS 2010)
sac : Louis Vuitton (2004)

J'aurais préféré prendre ces photos sur les berges du Rhône, ou de la Saône, car ce canotier délicieusement années 30 y aurait été utile en plus d'être joli (car oui, le soleil brille encore ici bas).
Mais il suffit de s'y croire...

I'd have prefered to take this pictures on the banks of the Rhône, or the Saône, because this boater soooo thirties would have been usefull in addition to be just pretty there (because yes, the sun still shines here).
But you just have to believe I guess...

♫ ♪ Charles Trenet - Y'a d'la joie ♪♫

Pirate d'eau douce :)

Mon élément, c'est l'eau.
Alors ce week-end lorsque je suis allée plonger dans la carrière inondée de Chamagnieu je n'ai pas pu résister à la tentation d'infliger une séance photos à mes binômes, une fois séchés...

Je n'ai pas non plus résisté à mon goût pour le déguisement puisqu'il a fallu que je m'invente un trip "pirate".

L'occasion de ressortir ce pendentif Pirates des Caraïbes acheté chez Claire's lorsque j'étais en première ou bien en terminale je ne me souviens plus bien... Ah... Jack Sparrow <3

(J'y ai bien évidemment assorti mes boucles d'oreilles perroquet dénichées aux Galeries durant les soldes...)

Pirate, mais pirate d'eau douce !

J'en ai aussi profité pour crâner un peu de mon nouvel exploit : j'ai enfin réussi à maîtriser la tresse épi ! (merci Marion ;) )

     

Qu'en pensez-vous ? :)

 

tee-shirt : H&M
jupe : J.Riu (vintage)
ceinture : Zara (AW 2009)
sandales : Boots & Shoes
Sac: Sandro
Colliers : Six et Claire's
Boucles d'oreilles : Bala Boosté (Galeries Lafayette)
Lunettes de soleil : Ray Ban