et là j'ai l'air d'un cowboy ?

Enfin, d'une cowgirl ?

Petite pique pleine d'amour pour ma meilleure amie Cécile, qui m'a demandé l'autre jour de l'aider à remplumer un peu sa garde robe, et qui a été plus que sceptique lorsque je lui ai tendu une chemise à carreaux^^ J'ai eu du mal à même simplement la lui faire essayer, car elle avait peur qu'on lui dise qu'elle ressemblait à un cowboy. Avec un stetson et des santiags je dis pas, mais là ? Avec une 'tite jupette, un short, un slim... sans oublier de laisser un petit décolleté, c'est très féminin ;)

chemise à carreaux : Tally Weijl
jupe boule jean : New Look (2009)
compensées moutarde : La Halle aux Chaussures
sac à dos : New Look
bijoux : Carré Création

A moins que je n'me trompe ?!^^

liberty liberty chéri

A l'heure ou ce premier message programmé sera publié, il sera probablement question de Liberty aussi... In NYC of course ;) Sauf que mon homme a négocié pour s'assurer des balades tranquilles : ce sera jean et chaussures confortables obligatoires... OMG comment vais-je survivre dans la cité de Carrie Bradshaw et de toutes ses expériences fashion mémorables ? Je me rattraperai en shopping, c'est ce que je me dis :P

tee : H&M

jupe : Tally Weijl (2011)
ceinture : Mango
spartiates : André (2011)
boucles d'oreilles : Marion Godart





See you tomorrow girls ;)

bûcheronne

Chemise à carreaux, jean, bottines cloutées, sac de couleur foncée... je revendique cette tenue hors saison comme un appel à l'automne, vu que la méthode douce avec les tons froids n'a pas marché^^ J'ai chaud mais tant pis, certains ont voulu la canicule, mais pas moi. Et on l'a eue quand même. Alors je compte bien me défendre et botter les fesses de celle-ci avec ces sublimes ersatz des Susanna de Chloé ! Who's with me ?

 

Ouaip, bûcheronne staïle aujourd'hui !

 

 

chemise à carreaux : Tally Weijl
short à bretelles en jean : Pimkie (passé à la javel)
sac : Pimkie (2010)
boucles d'oreilles cônes de signalisation : Carré Création
bottines cloutées : Office

 

A demain pour un article beauté loin des bois les copines, promis ;)

We All Love Tits, Take Care Of Them ! - Isabel Marant

Quand la mode se mêle de grandes causes... je dis OUI !

When fashion mixes with great causes... I say YES !

this is it ! XD

Et cette Grande Dame qu'est Isabel Marant s'est prêtée au jeu avec beaucoup d'humour pour l'association "Le Cancer du Sein, Parlons-en", en partenariat avec Marie-Claire. Tous les bénéfices de la vente de son tee-shirt sont intégralement reversées à celle-ci.

Du coup, séance photo légère et souriante pour immortaliser l'instant, peu importe que l'on voie les étiquettes de mes nouvelles bottines neuves pour cette fois^^

And that Great Lady that is Isabel Marant played it really nicely with humour for the non profit "Brest Cancer, let's talk about it", in partnership with Marie-Claire. All the money from these tee-shirt goes to this organization.

So, a light and smily photo session to remember this look. And I don't even care if you all can see that I forgot to remove the label from my new flat boots, at least for this time^^

Pour en savoir plus sur l'initiative Marie Claire et Isabel Marant en faveur de l'association "le cancer du sein parlons-en" c'est ici !



To learn more about the Marie Claire and Isabel Marant initiative in partnership with the "Brest Cancer, Let's talk about it" non profit organization, it's here !

tee shirt : Isabel Marant/Marie-Claire pour l'association "Le Cancer du Sein, parlons-en"
jupe : Tally Weijl
ceinture : Mango
chemise en jean : ?
chapeau : H&M
bottines : New Look

Rust'n'Roll !

Je profite des derniers rayons du soleil de l'été indien pour quelques looks légers...

Dont celui-ci ! :)

I'm taking advantage of the last sunbeams of this Indian summer for some "light" looks...
Including this one ! :)

Et petit jeu de mots au passage bien entendu^^
Pas tellement plus faute de temps... mais bientôt, je serai à nouveau plus bavarde ;)

And a little play of words of course^^

Not many more (words), lacking time lately, but soon I'll be more chatty ;)

Mais une phrase de plus tout de même pour vous présenter ma dernière acquisition, trouvée à prix canon sur la boutique en ligne Les Fleurs... le collier K7 the French Factory !!!


But still one more phrase to introduce you my new acquisition, found at very good price on the online shop Les Fleurs... the tape necklace from The French Factory !!!

robe : H&M
perf' sans manches en jean : Tally Weijl (AW 2010)
compensées : Mellow Yellow (SS 2010)
ceinture : Sonia Rykiel by H&M
collier K7 : the French Factory
bague moustache : Les Folies de Bettie
créoles cœur : Tally Weijl
bandana : vintage