Bomba

Je ne sais pas pour vous, mais perso, pour moi, ces jours où je me sens belle et que je respire la confiance en moi-même... ils sont rares. Mais quand j'ai la chance d'être dans un de ces jours là, c'est pas à moitié que je vis la chose. En général, j'ai même une bande son bien spécifique qui m'accompagne du lever au coucher... Ce jour là, entre l'imprimé navajo de ma robe, le cours de salsa de la veille, mes cheveux rouge et mes gambettes pas trop mal mises en valeur dans ce collant gris et des talons... c'était le tube La Bomba de King Africa qui ne m'a pas quittée de la journée ! Heureusement pour moi, je suis la reine de l'intériorisation. Sinon je n'aurais pas survécu à la honte de me trémousser en entonnant "sensual, sexy" dans le métro^^ Bref, c'était une bonne journée, comme j'aimerais qu'il y en ait plus souvent :)

robe navajo : New Look
ceinture "famas" : vintage, chez Le Bivouac
bottines : Bata (2009)
sac : Lancel BB "Bleu Magique"
parka : Best Mountain (2011)
veste : H&M
colliers : Chic Alors ! & Félicie Aussi
bague : Moa (2011)

Allez, d'ici à demain, je serai calmée^^ Tant mieux, je vous ai concocté une petite sélection shopping "se mettre au vert" ;)

PS : Allez, juste pour le plaisir des oreilles, et du booty shaking (pas celui des yeux hein, le clip est vraiment affreux XD)

un hiver coloré

 

En même temps c'est facile, les températures sont au dessus de celles de saison ! Donc se balader manteau ouvert et jouer de superpositions de couleurs : un jeu d'enfant, et malgré tout, un plaisir. Oui malgré tout, vous savez bien que j'ai envie qu'il neige et qu'il gèle ;)

A colorful winter. It's easy, as the temperatures are way higher then they should be ! So walking on the streets with an open coat and play with overlappings of colors : very simple game, and despite it all, a pleasure. Yes despite it all, you know me, I do wan't real cold and snow ;)

manteau : Best Manteau (2011)
veste : H&M
robe : Zara (2012)
foulard et bottines : André
bagues : made in Russia
boucles d'oreilles : Gemini A chez Be Happy Store

A demain les amies, pour un look, ou un article beauté, je n'ai pas encore décidé ;)

See you tomottow, for a look, or a beauty post, I didn't decide yet ;)

à la poursuite de la panthère rose

Pour lutter contre la morosité de la grisaille, en général, j'adore mettre des couleurs bien flashy. Le souci c'est qu'en ce moment, la grisaille est entrecoupée de belles éclaircies, mais surtout d'un vent à décorner... n'importe quel être cornu ! Donc malheureusement les jupes habituelles sont exclues, ai déjà trop montré mes gambettes sans le vouloir lors de bourrasques indélicates. Alors lorsqu'en plus on est dans une période où il faut courir partout pour réussir à tout faire, il ne reste plus de choix. On mise sur une tenue fonctionnelle, confortable et convertible rapidement. Oh my god quelle horreur.

Donc pour continuer à m'amuser avec ces tenues bien trop passe-partout à mon goût, je mixe genre, couleurs et imprimés...

Et je n'oublie pas d'habiller mes lèvres d'un rose exubérant ;)

parka : Best Moutain (2011)
tee-shirt : Kookaï (2011)
pantalon bleu cobalt : Dorothy Perkins
bottines compensées frangées : Texto
sac : Sandro
BO : Les Créations de Jules
RAL : Rouge Allure Mat Velvet n°37 Chanel "L'exubérante"

Et voilà, ça va mieux.
Allez, je m'en retourne courir après mon emploi du temps ;)

PS : n'oubliez pas le concours Cils de Poupée ! Partagez pour augmenter vos chances de gagner l'un des trois mascaras mis en jeu, et pour pouvoir clore le concours ;)

C'est l'Automne ma Biche !

A présent on enfile une veste, un gilet, un manteau léger pour sortir.

Now you put on a coat or a vest to go outside.

Mais cela ne nous oblige pas à ranger nos vêtements légers non plus pour l'instant, comme ce mini short par exemple !

But we don't have to put away our light clothes yet, like this mini short for example !

 short : Sinéquanone (SS 2010)
parka : Best Mountain (shoppée chez Mistigriff !!!)

escarpins : New Look (SS 2009)
sac : Furla Candy Bag

 Ou comme ce dos-nu...

Or like this bareback top...

 top : Boohoo

Mais les accessoires d'été sont definitivement rangés.
Aurevoir plumes et couleurs fluos, bonjour camées, roses et animaux des bois.

But summer accessories are definitely in their drawer now.
Bye feathers and flashy colors, hello cameo, roses and animals from the woods.

sautoir : New Yorker

 make-up : Nars

 bague : Claire's
bo : ?

Je vous souhaite à tous un très bon week-end, même si la météo s'annonce maussade. Il est bien temps que l'automne s'installe après tout, non ? :)

I wish you all a very nice week-end, even if the weather is supposed to be gloomy.
It is time for autumn to really settle down after all, right ? :)